Căldura în Noiembrie

În taverna unde si-a petrecut cei mai frumosi ani ai tineretii, el o întîlneste pe fosta lui iubită, Elena. Pentru a serba aceasta intilnire si a nu fi deranjați de alți clienți, Alex roagă proprietarul ca acesta sa inchidă localul. Rămasi singuri, cei doi incep sa-si depene amintirile.

Aflăm din povestea lor despre împrejurările în care s-au iubit și s-au despărțit, calvarul prin care a trecut Elena și pretul pe care l-a avut de plătit ea pentru fuga lui Alex. Martori la toata povestea aceasta sunt doar proprietarul cârciumii, un Tânăr care a mostenit acest local de la tatal sau, împreună cu iubita sa, o Tânără energică și ambițioasă, care vrea cu tot dinadinsul să emigreze împreună ci alesul inimii în America. Două cupluri, două povesti. Aceleași probleme, aceleași întrebări...fără răspuns.